Transparence

Confidentialité

Quelles données peuvent être collectées, pourquoi elles sont utilisées et quels sont vos droits.

Responsable du traitement

Mert Dellal
Lidostrasse 11
6314 Unterägeri, Schweiz
info@wahrung.ch

Portée et principes

La présente déclaration décrit le traitement des données personnelles lors de la visite de Währung conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD). Nous ne traitons que les données nécessaires au fonctionnement, à la sécurité, à la mesure d’audience facultative et, après activation, à la publicité.

Accès au site et journaux du serveur

Le serveur d’hébergement peut journaliser l’adresse IP, la date, l’heure, l’URL, le référent, le navigateur, le système et le code d’état. Ces données servent à la diffusion, au diagnostic et à la prévention des abus. Les journaux courants sont en principe supprimés après 30 jours; les incidents de sécurité peuvent être conservés plus longtemps.

Fonctions nécessaires

Les cookies nécessaires mémorisent votre choix de confidentialité, la devise de comparaison et, uniquement dans l’administration protégée, la connexion. Ils ne peuvent pas être désactivés par le bouton statistique, car ils assurent une fonction demandée ou la sécurité.

Tableau des cookies et du stockage

Les durées sont des maximums. Le navigateur ou le fournisseur peut les réduire. Les cookies Google facultatifs ne sont créés qu’après le consentement concerné.

Nom	Fournisseur	Finalité	Catégorie	Durée / expiration	Condition
wahrung_analytics_consent	Währung (propre)	Mémorise le choix « statistiques » ou « nécessaires uniquement ».	Nécessaire	180 jours (4,320 h)	Lors de l’utilisation de la fonction
wahrung_compare_currency	Währung (propre)	Mémorise la dernière devise choisie dans la comparaison des billets.	Fonctionnel	365 jours (8,760 h)	Lors de l’utilisation de la fonction
WAHRUNG_ADMIN	Währung (propre)	Sécurise la connexion à l’administration protégée.	Nécessaire	Session du navigateur; session admin expirant côté serveur après 8 heures d’inactivité	Lors de l’utilisation de la fonction
waehrung_setup	Währung (propre)	Protège la page de configuration locale des identifiants API privés.	Nécessaire	Session du navigateur	Configuration locale uniquement; indisponible sur wahrung.ch
_ga	Google	Distingue les navigateurs pour une mesure d’audience agrégée.	Statistiques	2 ans	Seulement après consentement statistique
_ga_<ID>	Google	Conserve l’état de session de la propriété GA4.	Statistiques	2 ans	Seulement après consentement statistique
__gads / __gpi	Google	Mesure, plafonnement de fréquence et diffusion des annonces Google.	Publicité	jusqu’à 13 mois	Seulement si la publicité est active et après choix dans la CMP certifiée Google
IDE / id / NID / DSID / AEC	Google	Fonctions de sécurité, de choix et de publicité Google; les cookies exacts dépendent de la région et du consentement.	Publicité	2 semaines à 13 mois selon le cookie	Seulement si la publicité est active et après choix dans la CMP certifiée Google

Google Analytics 4

GA4 ne se charge qu’après « Autoriser les statistiques ». Avant cela, tous les signaux Consent Mode restent refusés et aucun cookie d’analyse n’est créé. Après accord, _ga et _ga_<ID-de-mesure> peuvent être créés. La personnalisation publicitaire et Google Signals restent désactivés. Le choix peut être retiré dans le pied de page.

Google AdSense et gestion du consentement

Lorsque la publicité est activée dans le panel, Währung utilise une CMP certifiée Google fondée sur l’IAB Transparency & Consent Framework pour la Suisse, l’EEE et le Royaume-Uni. Les annonces ne se chargent que selon le choix effectué. Le type et la durée des cookies Google varient selon le consentement, la région et le produit.

Services externes de données et médias

Selon la page, les cours, historiques, cryptomonnaies, données sur l’or et marchés proviennent d’ExchangeRate-API, Frankfurter, CoinGecko et Gold API. Les appels côté serveur transmettent l’IP du serveur. Après autorisation facultative de localisation, les coordonnées sont envoyées directement à Open-Meteo et BigDataCloud; sinon un lieu par défaut est utilisé. Les images externes peuvent transmettre l’IP à leur hébergeur.

Réseaux sociaux

Les icônes du pied de page sont de simples liens et non des plugins intégrés. Un traitement n’a lieu qu’après ouverture du lien externe.

Destinataires et communication à l’étranger

Les destinataires peuvent comprendre l’hébergeur, les prestataires techniques et les services cités. Google et certains fournisseurs peuvent traiter des données hors de Suisse, notamment aux États-Unis. Les exigences légales relatives aux communications internationales ainsi que les garanties et politiques du fournisseur s’appliquent.

Conservation

Nous conservons les données uniquement aussi longtemps que nécessaire aux finalités, à la sécurité ou aux obligations légales. Les durées des cookies figurent dans le tableau. Les données anonymisées ou agrégées peuvent subsister plus longtemps.

Vos droits

Selon le droit applicable, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la remise ou la portabilité, ainsi que la limitation ou l’opposition. Le consentement peut être retiré pour l’avenir. Adressez-vous au responsable. Vous pouvez aussi contacter le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

Sécurité

Nous appliquons des mesures adaptées, notamment HTTPS en production, rôles d’administration restreints, cookies de session sécurisés et fichiers de configuration protégés. Aucune méthode n’offre une sécurité absolue.

Modifications et date

Cette déclaration est adaptée lorsque les services ou traitements changent. La version publiée ici fait foi. État: 2026-08-31.

Informations complémentaires

Ces informations suivent les recommandations du PFPDT sur les déclarations en ligne. Les cookies Google sont décrits dans la Politique relative aux cookies de Google.