Titolare del trattamento
Mert Dellal
Lidostrasse 11
6314 Unterägeri, Schweiz
info@wahrung.ch
Ambito e principi
Questa informativa descrive il trattamento dei dati personali durante la visita a Währung secondo la Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD). Trattiamo solo i dati necessari al funzionamento, alla sicurezza, alla misurazione facoltativa e, dopo l’attivazione, alla pubblicità.
Accesso e log del server
Il server può registrare indirizzo IP, data e ora, URL, referrer, browser, sistema operativo e codice di stato per erogazione, diagnosi e prevenzione degli abusi. I log ordinari vengono di regola cancellati dopo 30 giorni; gli incidenti di sicurezza possono essere documentati più a lungo.
Funzioni necessarie
I cookie necessari ricordano la scelta privacy, la valuta di confronto e, solo nell’area amministrativa protetta, l’accesso. Non si disattivano con l’interruttore statistico perché forniscono una funzione richiesta o sicurezza.
Tabella cookie e archiviazione
Le durate sono massime e possono essere ridotte dal browser o dal fornitore. I cookie Google facoltativi nascono solo dopo il relativo consenso.
Google Analytics 4
GA4 si carica solo dopo “Consenti statistiche”. Prima tutti i segnali Consent Mode restano negati e non vengono creati cookie analitici. Dopo il consenso possono apparire _ga e _ga_<ID-misurazione>. Personalizzazione annunci e Google Signals restano disattivati. La scelta si revoca dal footer.
Google AdSense e gestione del consenso
Quando gli annunci sono attivati nel pannello, Währung usa una CMP certificata Google basata su IAB TCF per Svizzera, SEE e Regno Unito. Gli annunci si caricano secondo la scelta effettuata. Tipo e durata dei cookie Google variano per consenso, regione e prodotto.
Servizi esterni di dati e media
A seconda della pagina, cambi, serie storiche, crypto, oro e mercati provengono da ExchangeRate-API, Frankfurter, CoinGecko e Gold API. Le richieste server comunicano l’IP del server. Dopo il permesso facoltativo, le coordinate vanno direttamente a Open-Meteo e BigDataCloud; altrimenti si usa una località predefinita. Immagini esterne possono comunicare l’IP al loro host.
Social network
Le icone nel footer sono semplici link, non plugin incorporati. I dati vengono trattati solo quando apri il link esterno.
Destinatari e trasferimenti esteri
I destinatari possono includere hosting, fornitori tecnici e i servizi citati. Google e alcuni fornitori possono trattare dati fuori dalla Svizzera, in particolare negli USA. Si applicano i requisiti legali sui trasferimenti e le garanzie e informative del fornitore.
Conservazione
Conserviamo i dati solo finché necessari per finalità, sicurezza o obblighi legali. Le durate dei cookie sono nella tabella. Dati anonimi o aggregati possono restare più a lungo.
I tuoi diritti
Secondo il diritto applicabile puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, consegna o portabilità, limitazione o opposizione. Il consenso può essere revocato per il futuro. Contatta il titolare; puoi anche rivolgerti all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).
Sicurezza
Usiamo misure adeguate, tra cui HTTPS in produzione, ruoli admin limitati, cookie di sessione sicuri e configurazioni protette. Nessun metodo offre sicurezza assoluta.
Modifiche e data
L’informativa viene aggiornata quando cambiano servizi o trattamenti. Vale la versione pubblicata qui. Stato: 2026-08-31.
Approfondimenti
Queste informazioni seguono le indicazioni IFPDT sulle dichiarazioni online. I cookie Google sono descritti nella Normativa sui cookie di Google.